Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Nastavení pmpizarro

▪▪‎Všechny překlady

•‎Požadované překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎Seznam projektů
•‎Doručené

▪Free language exchange

Všechny překlady

Hledat
Všechny překlady - pmpizarro

Hledat
Zdrojový jazyk		Cílový jazyk

Výsledky 1 - 20 z asi 122

1 2 3 4 5 6 ••

397 Zdrojový jazyk Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam". ÎºÎ±Î»Î¬ ÏƒÏ„Î±Î¼Î±Ï„Î¬Ï‰ Î½Î± ÏƒÎµ Ï†Î¿ÏÏ„Î¯Î¶Ï‰ Î®Î¾ÎµÎ¹Ï‚ ÎºÎ¬Î½Î± Î½ÎµÏŒÏ„ÎµÏÎ¿... ÎºÎ±Î»Î¬ ÏƒÏ„Î±Î¼Î±Ï„Î¬Ï‰ Î½Î± ÏƒÎµ Ï†Î¿ÏÏ„Î¯Î¶Ï‰ ÎÏ‡ÎµÎ¹Ï‚ ÎºÎ¬Î½Î± Î½ÎµÏŒÏ„ÎµÏÎ¿ Î±Ï€ÏŒ Alexis? ÏƒÎ¿Ï… Î¾Î±Î½Î±Î¼Î¯Î»Î·ÏƒÎµ? ÏŒÏ‡Î¹ ÏÎµ ÎœÎ±ÏÎ¬ÎºÎ¹, Î´Îµ Î¼Îµ Ï†Î¿ÏÏ„Î¯Î¶ÎµÎ¹Ï‚, Ï„Î± ÎÏ‡Ï‰ Î±Ï€Î¿ Î¼ÏŒÎ½Î· Î¼Î¿Ï… ÏŒÏ‡Î¹, Î´ÎµÎ½ ÎÏ€Î¹Î±ÏƒÎ± ÎºÎ¿Ï…Î²ÎÎ½Ï„Î± Î³Î¹Î±Ï„Î¯ Î´ÎµÎ½ ÎµÎ¯Ï‡Î± Ï‡ÏÏŒÎ½Î¿ ÎºÎ±Î¸ÏŒÎ»Î¿Ï… ÏŒÏ‡Î¹ Î½Î± Ï€Î¹Î¬ÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÎ¿Ï…Î²ÎÎ½Ï„Î±. Î±Î½ ÏƒÎ¿Ï… ÎÎºÎ±Î½Îµ ÎºÎ¿Ï…Î²ÎÎ½Ï„Î± Î»ÎÏ‰ ÏŒÏ‡Î¹ ÎºÎ±Î¸ÏŒÎ»Î¿Ï…, Î±Î»Î»Î¬ Î¬Î¼Î± Ï„Î¿Ï… Ï€Ï‰ Î³ÎµÎ¹Î¬ Ï€Î¬Î»Î¹ Ï‡ÎµÎ¯Î¼Î±ÏÎ¿Ï‚ Î¸Î± Î½Î±Î¹ ÎµÎ¯Î¼Î±ÏƒÏ„Îµ ÏƒÏ„Î± Ï„ÎµÎ»ÎµÎ¹ÏŽÎ¼Î±Ï„Î±.... Î²Î±Î»Ï„ÏŽÏƒÎ±Î¼Îµ ÎµÎ¯Î´Îµ ÏŒÏ„Î¹ Î´ÎµÎ½ ÎºÎ¬Î½Ï‰ ÎºÎ±Î¼Î¹Î¬ ÎºÎ¯Î½Î·ÏƒÎ· ÎºÎ¹ ÎµÎ³ÏŽ Ï„Î¹ Î¬Î»Î»Î¿ Î½Î± Ï€Ï‰ Ï„ÎÎ»Î¿Ï‚ Ï€Î¬Î½Ï„Ï‰Î½ Ï„Î± Î»ÎÎ¼Îµ Î±Ï€ÏŒ ÎºÎ¿Î½Ï„Î¬ Î¼Î· ÏƒÎµ Ï€ÏÎ®Î¶Ï‰ Ï†Î¹Î»Î¹Î¬, ÎºÎ±Î»Î·Î½ÏÏ‡Ï„Î± Î´ÎµÎ½ Î¼Îµ Ï€ÏÎ¯Î¶ÎµÎ¹Ï‚, Î±Î»Î»Î¬ Î´ÎµÎ½ Î½Î¿Î¼Î¯Î¶Ï‰ Ï€Ï‰Ï‚ Î¸Î± Ï„ÎµÎ»ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÏ„Îµ Ï€ Î¿ Ï„ Î ohhh kala stamataw na se fortizw hkseis kana neotero apo Alexis? se ksanamilhse? oxi re maraki de me fortizeis ta exw apo monh mou oxi den epiasa kouventa giati den eixa xrono katholou okseia piaseis kouventa. an sou ekane kouventa lew oxi katholou alla ama tou pw geia pali xeimaros tha nai eimaste sta teleiwmata.... valtwsame eide oti den kanw kamia kinhsh ki egw ti allo na pw telos pantoon ta leme apo konta mh se prhzw filia kalhnyxta de me prizeis alla de nomizw pws tha teleiwsete p o t e Hotové překlady ok, I stop irritating you...have you heard from Alexis?
54 Zdrojový jazyk Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam". ÎœÎµÏ„Î¬ Î±Ï€ÏŒ ÏƒÎÎ½Î± Ï„Î¹, ÎœÎµÏ„Î¬ Î±Ï€ÏŒ ÏƒÎÎ½Î± Ï„Î¹, Î±Î½Ï„Î¯Î¿ Î³Î¹Î± Ï€Î¬Î½Ï„Î±, Î¼Ï‰ÏÏŒ Î¼Î¿Ï… Î½Î± Î¼Îµ Î¸Ï…Î¼Î¬ÏƒÎ±Î¹ Î±ÎºÎ¿ÏÏƒÏ„Îµ Ï„Î± META APO SENA TI ANTIO GIA PANTA MORO MOY NA ME THIMASE akouste ta Hotové překlady After you what
25 Zdrojový jazyk Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam". Î•Î¯Î´Î±Î¼Îµ Î±Ï…Ï„Î¿ÏÏ‚ Ï€Î¿Ï… Î´ÎµÎ½ ÎºÏÏÎ²Î¿Î½Ï„Î±Î¹. Î•Î¯Î´Î±Î¼Îµ Î±Ï…Ï„Î¿ÏÏ‚ Ï€Î¿Ï… Î´ÎµÎ½ ÎºÏÏÎ²Î¿Î½Ï„Î±Î¹. EIDAME AUTOUS POU DEN KRIVONTAI. Hotové překlady We saw those who don't hide themselves
86 Zdrojový jazyk Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam". Î•Ï…Ï„Ï…Ï‡ÏŽÏ‚ Î³Î¹Î± Ï„Î·Î½ Î•Î»Î»Î¬Î´Î± Î•Ï…Ï„Ï…Ï‡ÏŽÏ‚ Î³Î¹Î± Ï„Î·Î½ Î•Î»Î»Î¬Î´Î± Ï€Î¿Ï… ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î•Î»Î»Î·Î½Î¯Î´Î±. Î£Î¿Ï… Ï‡ÏÏ‰ÏƒÏ„Î¬Î¼Îµ Ï€Î¿Î»Î»Î¬. Î”Ï…ÏƒÏ„Ï…Ï‡ÏŽÏ‚ Î´ÎµÎ½ Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡ÎµÎ¹ ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Î¿Ï‚/Î± Î½Î± Ï„Î·Î½ Î±Î½Î±Ï€Î»Î·ÏÏŽÏƒÎµÎ¹. Hotové překlady Fortunately for Greece, she is ...
300 Zdrojový jazyk Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam". ÎœÎÏ‡ÏÎ¹ Ï€ÏŒÏ„Îµ Ï€Î®Î³Î±Î¹Î½ÎµÏ‚ ÎœÎÎ¸Î±Î½Î±; ÎœÎÏ‡ÏÎ¹ Ï€ÏŒÏ„Îµ Ï€Î®Î³Î±Î¹Î½ÎµÏ‚ ÎœÎÎ¸Î±Î½Î±; Î”ÎµÎ½ Î¸Ï…Î¼Î¬Î¼Î±Î¹, ÏƒÏ„Î± Î´Ï‰Î¼Î¬Ï„Î¹Î± Ï„Î·Ï‚ ÎºÎ±Ï‚ ÎœÎ±ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï€Î¿Ï… ÎµÎ¯Ï‡Îµ ÎºÏŒÏÎ· Ï„Î·Î½ Î“Î¹Î¿ÏÎ»Î· ÎÎ¼ÎµÎ½ÎµÏ‚ ÎºÎ¹ ÎµÏƒÏ; Î•Î¼ÎµÎ¯Ï‚ Î¼ÎÎ½Î±Î¼Îµ ÏƒÏ„Î·Î½ ... ... Î¸ÎµÎ¯Î± Î¼Î¿Ï… Ï„Î·Î½ Î•Î»ÎÎ½Î· Ï€Î¿Ï… ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¾Î±Î´ÎÏÏ†Î· Ï„Î¿Ï… Ï€Î±Ï„ÎÏÎ± Î¼Î¿Ï…. ÎœÎµ Ï„Î·Î½ Î“Î¹Î¿ÏÎ»Î· ÎºÎ¬Î½Î±Î¼Îµ Ï€Î±ÏÎÎ± Î±Î»Î»Î¬ Î´ÎµÎ½ Ï€ÏÎ¿Ï‡ÏŽÏÎ·ÏƒÎµ Ï€Î±ÏÎ±Ï€ÎÏÎ±. ÎœÎÎ¸Î±Î½Î± ÎÏ‡Ï‰ Î½Î± Ï€Î¬Ï‰ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ 1994 Î¿Ï€ÏŒÏ„Îµ Ï†Ï„Î¹Î¬Ï‡Ï„Î·ÎºÎµ ... .... Ï„Î¿ Ï€Î±Ï„ÏÎ¹ÎºÏŒ Î¼Î¿Ï… ÏƒÏ„Î¿Î½ Î ÏŒÏÎ¿. Î‘Ï€ÏŒ Ï„ÏŒÏ„Îµ ... Î‘Î‘Î±Î±Î± Ï…Ï€Î®ÏÏ‡Îµ ÎºÎ¬Ï„Î¹ ÏƒÏ„Î¿Î½ Î±ÎÏÎ± Î´Î·Î»Î±Î´Î® .... Hotové překlady Methana
58 Zdrojový jazyk Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam". ÎšÎ±Î¹ Î²Î±Î»Îµ Ï„Î¹Ï‚Ï‚ Ï‡Î±Î¼Î¿Î³ÎµÎ»Î±ÏƒÏ„ÎµÏ‚ Ï†Ï‰Ï„Î¿Î³ÏÎ±Ï†Î¹ÎµÏ‚ ÏƒÎ¿Ï…. Î¤Î¿... ÎšÎ±Î¹ Î²Î±Î»Îµ Ï„Î¹Ï‚Ï‚ Ï‡Î±Î¼Î¿Î³ÎµÎ»Î±ÏƒÏ„ÎµÏ‚ Ï†Ï‰Ï„Î¿Î³ÏÎ±Ï†Î¹ÎµÏ‚ ÏƒÎ¿Ï…. Î¤Î¿ ÎºÎ»Î¹Î¼Î± Î±Ï€Î¿ ÎµÎ¼Î±Ï‚ Î¾ÎµÎºÎ¹Î½Î±ÎµÎ¹ :) Hotové překlady And put the photos in which you are ...
29 Zdrojový jazyk Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam". Î•ÏÏ‡Î¿Î¼Î±Î¹ ÎºÎ±Î¹ Ï€Î¬Î»Î¹ Î½Î± Ï„Î± ÎµÎºÎ±Ï„Î¿ÏƒÏ„Î®ÏƒÎµÏ„Îµ ! Î•ÏÏ‡Î¿Î¼Î±Î¹ ÎºÎ±Î¹ Ï€Î¬Î»Î¹ Î½Î± Ï„Î± ÎµÎºÎ±Ï„Î¿ÏƒÏ„Î®ÏƒÎµÏ„Îµ ! Hotové překlady Once again, I wish you a long life.
29 Zdrojový jazyk Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam". Î§Î±Î¸Î®ÎºÎ±Î¼Îµ Ï€Î¹Î±...ÎžÎ±Î½Î¬ÏÎ¸ÎµÏ‚ Î‘Î¸Î®Î½Î± Î½Î¿Î¼Î¯Î¶Ï‰? Î§Î±Î¸Î®ÎºÎ±Î¼Îµ Ï€Î¹Î±...ÎžÎ±Î½Î¬ÏÎ¸ÎµÏ‚ Î‘Î¸Î®Î½Î± Î½Î¿Î¼Î¯Î¶Ï‰? Before edit: "Xathikame pia.... Xanarthes Athina nomizo?" Hotové překlady It has been a long time since I saw you last time... I think that you have come again to Athens.
164 Zdrojový jazyk Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam". Î‘Î¹ÏƒÎ¸Î±Î½Î¸Î·ÎºÎ± Î»Î¹Î³Î¿ Ï„Î·Î½ Î±Ï€Î¿Î¼Î¿Î½Ï‰ÏƒÎ· ÏƒÎ¿Ï… ÎºÎ±Î¹ Î´Îµ Î¸ÎµÎ»Î·ÏƒÎ±... Î‘Î¹ÏƒÎ¸Î±Î½Î¸Î·ÎºÎ± Î»Î¹Î³Î¿ Ï„Î·Î½ Î±Ï€Î¿Î¼Î¿Î½Ï‰ÏƒÎ· ÏƒÎ¿Ï… ÎºÎ±Î¹ Î´Îµ Î¸ÎµÎ»Î·ÏƒÎ± Î½Î± ÏƒÎµ ÎµÎ½Î¿Ï‡Î»Î·ÏƒÏ‰. Î‘Î¸Î·Î½Î± Î¿Ï‡Î¹ Î´Îµ Î¾Î±Î½Î±Î·ÏÎ¸Î±. Î”ÎµÎ½ ÎµÎ¹Î½Î±Î¹ ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¿ÏƒÎ¿ ÎµÏ…ÎºÎ¿Î»Î¿. ÎµÏƒÏ… Î²Î»ÎµÏ€Ï‰ Ï†Î¿Ï…Î½Ï„Ï‰Î½ÎµÎ¹ Ï„Î¿ Ï€ÏÎ±Î³Î¼Î±. ÎœÎ¿Î½Î¿ Î˜Ï…Î¼Î·ÏƒÎ¿Ï… Î¿Ï„Î¹ ÏƒÎ¿Ï… ÎµÎ¹Ï€Î±. Î±Î½ ÎµÏ‡ÎµÎ¹Ï‚ Ï‡ÏÎ¿Î½Î¿ Î¼Î¿Ï… Î»ÎµÏ‚ Ï€Ï‰Ï‚ ÎµÎ¹ÏƒÎ±Î¹ Hotové překlady I kind of sensed your seclusion and didn't want...
82 Zdrojový jazyk Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam". Î’ÎµÎ²Î±Î¯Ï‰Ï‚ Î¸Î± Î¼Î¿Ï… Î±ÏÎÏƒÎµÎ¹... Î’ÎµÎ²Î±Î¯Ï‰Ï‚ Î¸Î± Î¼Î¿Ï… Î±ÏÎÏƒÎµÎ¹ ÎºÎ±Î¹ Î²ÎµÎ²Î±Î¯Ï‰Ï‚ Î´ÎÏ‡Î¿Î¼Î±Î¹ Î½Î± Î¼Î¿Ï… Ï„Î¿ Î³ÏÎ¬ÏˆÎµÎ¹Ï‚. Î¤Î¿ Î±Ï†Î®Î½ÎµÎ¹Ï‚ ÏƒÏ„Î¿ Î Î¿ÏƒÎµÎ¹Î´ÏŽÎ½Î¹Î¿ Î½Î± Ï„Î¿ Ï€Î¬ÏÎµÎ¹ Î¿ Î¤Î¿Î¼. Before edits: "bebaios tha mou aresei kai bebaios dexomai na mou to grapseis. To afineis sto poseidonio, na to parei o Tom. " Hotové překlady Of course I will like it...
113 Zdrojový jazyk Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam". ÏƒÎµ ÎµÎ¯Î´Î± ÏƒÏ„Î¿ chat, Î±Î»Î»Î± ÏƒÏ…Î½ÎµÏ‡ÎµÎ¹Î± Î¼Î¿Ï… ÎºÎ¿Î»Î»Î¬ÎµÎ¹ Ï„Î¿... ÏƒÎµ ÎµÎ¯Î´Î± ÏƒÏ„Î¿ chat, Î±Î»Î»Î± ÏƒÏ…Î½ÎµÏ‡ÎµÎ¹Î± Î¼Î¿Ï… ÎºÎ¿Î»Î»Î¬ÎµÎ¹ Ï„Î¿ lap Ï„Î¹Ï‚ Ï„ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯ÎµÏ‚ Î¼ÎÏÎµÏ‚. Î˜Î± Î¼Î¿Ï… ÎµÎ¼Ï€Î¹ÏƒÏ„ÎµÏ…Ï„ÎµÎ¯Ï‚ Ï„Î¿ ÎºÎ¹Î½Î·Ï„ÏŒ ÏƒÎ¿Ï… Î½Î± Î¼Î¹Î»Î®ÏƒÎ¿Ï…Î¼Îµ ÏƒÎ¬Î²Î²Î±Ï„Î¿ Ï€ÏÏ‰Î¯ Î— Î¼ÎÏƒÎ¿ lap? Hotové překlady I saw you in the chat room
27 Zdrojový jazyk Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam". Î½Î¹Ï‰Î¸Ï‰ Î¿Ï„Î¹ Ï‡ÏÎ¿Î½Î¹Î± ÎµÏ‡Ï‰ Î½Î± ÏƒÎ¿Ï… Î¼Î¹Î»Î®ÏƒÏ‰ Î½Î¹Ï‰Î¸Ï‰ Î¿Ï„Î¹ Ï‡ÏÎ¿Î½Î¹Î± ÎµÏ‡Ï‰ Î½Î± ÏƒÎ¿Ï… Î¼Î¹Î»Î®ÏƒÏ‰ Hotové překlady I feel (like) I haven't talked to you for years
136 Zdrojový jazyk Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam". - Ï†Ï„Î¿Ï… Î¾ÎµÎ»ÎµÏ…Î¸ÎµÏÎ¯Î±! - Ï†Ï„Î¿Ï Î¾ÎµÎ»ÎµÏ…Î¸ÎµÏÎ¯Î±! - Î ÎÎ¼Ï€Ï„Î· Î¸Î± ÎºÎ±Ï„ÎµÎ²ÏŽ Ï„Î¿ Ï€ÏÏ‰Î¯ Î¼Îµ Î¼Î¹Î± Î³ÎµÎ¹Ï„ÏŒÎ½Î¹ÏƒÏƒÎ± ÏƒÏ„Î· Î“Î»Ï…Ï†Î¬Î´Î± Î³Î¹Î± ÎºÎ±Ï†Î ÎºÎ±Î¹ Î¼Î®Ï€Ï‰Ï‚ Ï€ÎµÏ„ÏÏ‡Ï‰ ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¿ Ï€Î±Î¶Î¬ÏÎ¹... - NÎ± Ï€Î±Ï‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÏƒÏ„Î± Hondos. - KÎ¿Î½Ï„Î¬ ÏƒÏ„Î± Hondos ÎµÎ¯Î½Î±Î¹? ftou xeleftheria - Î ÎµÎ¼Ï€Ï„Î· Î¸Î± ÎºÎ±Ï„ÎµÎ²Ï‰ Ï„Î¿ Ï€ÏÏ‰Î¹ Î¼Îµ Î¼Î¹Î± Î³ÎµÎ¹Ï„Î¿Î½Î¹ÏƒÏƒÎ± ÏƒÏ„Î· Î³Î»Ï…Ï†Î±Î´Î± Î³Î¹Î± ÎºÎ±Ï†Îµ Î±Î»Î»Î± ÎºÎ±Î¹ Î¼Î·Ï€Ï‰Ïƒ Ï€ÎµÏ„Ï…Ï‡Ï‰ Ï„Î¿ Ï€Î±Î¶Î±ÏÎ¹ - Î½Î± Ï€Î±Ï‚ ÎµÎ¹Î½Î±Î¹ ÏƒÏ„Î¿ Ï‡Î¿Î½Ï„Î¿ - ÎºÎ¿Î½Ï„Î± ÏƒÏ„Î¿ Ï‡Î¿Î½Ï„Î¿ ÎµÎ¹Î½Î±Î¹? Hotové překlady Free at last!

1 2 3 4 5 6 ••